45 Exemple de hiperbaton în rugăciuni

Hyperbaton este o figură retorică care constă în modificarea poziției naturale a elementelor unei propoziții pentru a evidenția o anumită parte a discursului.

Este folosită de obicei în poezie din motive de măsurare și ritm. Trebuie remarcat faptul că în limba populară această cifră este de asemenea utilizată. De exemplu: știați că ...? în loc să știi că ...?

În mod tradițional, se disting patru tipuri de hiperbaton: teza, paranteza, anastrofia și histerologia. Teza are loc atunci când se introduce un cuvânt între elementele unei propoziții; acest cuvânt poate fi între virgule (, ) între liniuțe (-) sau între paranteze.

Pe de altă parte, paranteza apare când o teză este inserată în propoziția principală și această teză are o intonație diferită de cea a propoziției; poate fi o exclamație sau o interogare.

Anastrophe apare atunci când prepoziția precede verbul care o guvernează. În cele din urmă, isterologia are loc atunci când constituenții propoziției sunt modificați: subiectul și predicatul.

Exemple de hiperbaton

La Dumnezeu cerșind și cu ajutorul dăruirii.

Pregătiți puiul, puiul mort.

Fără cuvinte, situația mă lasă.

Nu trebuie să-i mulțumesc.

Bella, fiica ta.

Uimit ma lasa.

Respectați-vă dacă respectați.

Destul de enervant este acel sunet.

Mulțumesc lui Dumnezeu.

Sunt surprins.

Simplu pare.

Bine meritat că o are.

Cel care se ridică devreme, Dumnezeu îl ajută.

Doamne ferește!

Cozy este casa unuia.

Majestic este punctul de vedere de pe acest balcon.

I-am spus la fel.

Dacă îmi amintesc corect ...

Asta cred eu.

Cred ca la fel.

Exemple de hiperbaton în operele literare

1 - " Pe lut, eu sunt o notă,

parfum în violet,

flăcări în morminte

și în ruine, iedera ".

Rima V de Gustavo Adolfo Bécquer.

2 - "- Sunt fierbinte, sunt întuneric,

Eu sunt simbolul pasiunii,

de dorință pentru bucurie sufletul meu este plin :

Mă cauți?

- Nu ești tu; nu. "

Rima XI de Gustavo Adolfo Bécquer.

3- "Se pare mai aproape,

ca printr-un tul,

a unui schit în portic

straluceasca. Este o lumină.

Rima LXXXIV de Gustavo Adolfo Bécquer.

4- "Patriarhii care au fost sămânța

a pomului credinței în secole îndepărtate,

la câștigătorul divin al morții

să ne rugăm pentru noi ".

Rima LXXXV de Gustavo Adolfo Bécquer.

5 - "Pentru pământul sfânt în care sunt prost, pentru spiritele care mă înconjoară, pentru durerea profundă și veșnică pe care o simt pentru tine, oh Noapte! și de fantomele care vă populează, jur că voi persecuta demonul care a provocat aceste nenorociri, până când unul dintre cei doi nu va suferi într-o luptă pentru moarte ".

"Frankenstein sau Prometheusul modern" de Mary Shelley.

6- "Dacă teama de a nu fi înțeles este ascunsă în pieptul altor băieți în aceeași măsură ca și în mine - aceasta este probabilă, pentru că nu am nici un motiv să mă consider un fenomen - asta ar explica multe rezerve ciudate".

"Mari speranțe" ale lui Charles Dickens.

6 - "- Această lucrare, " a răspuns unchiul meu încurajator, " este Heimskringla, de către Snorri Sturluson, faimosul autor islandez al secolului al XII-lea! Este cronica domnitorilor norvegieni care domneau în Islanda! "

"Călătorie spre centrul pământului" de Jules Verne.

8 - Cred că - a explicat el - că trebuie să începem în limba spaniolă și apoi să o facem britanică, când am luat deja trucul. Și acum, "a adăugat el, " Garda Inquisitorial va merge să vâneze prima vrăjitoare, pentru feivor. "

"Oameni buni" de Terry Pratchett și Neil Gaiman.

9 - "Cu toate acestea, de îndată ce mi-am dat seama că nu pot scăpa din castel, din păcate!, Am stat liniștit, la fel de calm ca în viața mea, să mă gândesc la situația mea, încercând să găsesc un mijloc ".

"Dracula" de Bram Stoker.

10 - "Știi cum sunt acești oameni; Ipecacuanha numește această coajă: nume diabolic unde sunt! Dar când marea nu are o picătură de vânt, se comportă bine. "

"Insula Doctorului Moreau" de HG Wells.

Exemple de hiperbaton în Star Wars (Star Wars)

În filmele celebrului film Star Wars, este prezentat un personaj care vorbește cu hyperbaton: maestrul Yoda.

Mai jos, sunt prezentate câteva exemple extrase din aceste filme.

"Partea întunecată ascunde totul. Imposibil pentru a vedea viitorul este ".

"Dimensiunea importantă nu este. Judecându-mă, mă gândiți la mărimea mea? Nu ar trebui pentru că aliatul meu Forța este și un aliat puternic este "

"Calea spre victorie există, altfel decât zdrobirea unui dușman".

"Moartea este o parte naturală a vieții. Bucură-te că trebuie pentru cei din jurul tău care se transformă în Forță. Plângeți-le că nu trebuie. Îndreptându-i fie pentru că atașamentul este doar la gelozie. Și gelozia este umbra neagră a lăcomiei.

"Luke, când voi fi plecat, va fi ultimul Jedi. Luke, Forța este prezentă în familia ta. Ceea ce ați învățat trebuie să învățați. "

"Da, puterea unui Jedi vine de la Forță. Dar trebuie să fiți atenți la partea întunecată. Furie, teamă, violență. Partea întunecată sunt. Rapid, se alăture când te lupți. Dacă începi pe drumul întunecat să călătorești, destinul tău va domina pentru totdeauna. Consumă, o va face.

"Ai devenit puternic. Partea întunecată din tine simt "

"Răbdare trebuie să aveți, tânărul meu ucenic"

"Luca, forțele împăratului subestimă că nu ar trebui să suferi prea mult soarta tatălui tău."

"Este dificil de văzut. Mereu în mișcare viitorul este. "

"Când vă uitați la partea întunecată, trebuie să fiți atenți pentru că aspectul întunecat arată prea".

"Prin Forță, lucrurile vor vedea. Alte locuri Viitorul, trecutul. Prietenii vechi.

"Mintea cu adevărat minunată a copilului este."

"Există întotdeauna două, nu mai mult, nu mai puțin. Un profesor și un ucenic. "

Denumeste-ti teama pe care trebuie sa o pierzi inainte. "