Literatura pre-columbiană: Cele 8 caracteristici cele mai importante

Caracteristicile literaturii pre-columbiene sunt toate elementele care au personificat arta scrisorilor din America înainte de sosirea spaniolilor.

Literatura pre-columbiană sau mesoamericană revine la cele mai vechi forme de scriere timpurie în regiunea Mesoamericană, datând de la mijlocul primului mileniu î.en.

Multe dintre culturile pre-columbiene din Mesoamerica sunt cunoscute ca fiind societăți literate, care au produs mai multe sisteme de scriere cu diferite grade de complexitate și integritate. Sistemele de scriere mesoamericană au apărut independent de alte sisteme de scriere din lume.

Literatura și textele create de mesoamericanii indigeni sunt primele cunoscute din cele două Americi din două motive.

În primul rând, faptul că populațiile native din Mesoamerica au fost primele care au intrat în contact intens cu europeni, asigurându-se că au fost documentate multe eșantioane de literatură mezoamericană.

În al doilea rând, tradiția lungă a scrisului pre-columbian, care a contribuit fără îndoială la mesoamericanii nativi cu ușurință acceptând alfabetul latin al spaniolului și a creat multe opere literare scrise în primele secole după cucerirea spaniolă a Mexicului.

Pot fi identificate trei teme principale ale literaturii pre-columbiene:

• Religie, timp și astronomie: civilizațiile mezoamericane și-au manifestat interesul pentru monitorizarea timpului prin observarea corpurilor cerești și celebrarea ritualurilor religioase. În special, adevărata literatură pre-columbiană, cum ar fi codurile mayași și aztece, se ocupă de informația calendrică și astronomică, precum și de ritualurile legate de trecerea timpului.
• Istoria, puterea și moștenirea: O altă mare parte a literaturii pre-columbiene este sculptată în structuri monumentale, cum ar fi stelae, altare și temple. Acest tip de literatură, de obicei, documentează puterea și moștenirea, amintesc de victorii, ascensiunea în guvern, dăruirea de monumente sau căsătorii între linii regale.
• Genuri genitale și fictive: În principal prezente în versiunile post-cucerire, dar adesea bazate pe tradiții orale sau picturale, literatura mistică și narativă din Mesoamerica este foarte bogată.

Deși conceptul de literatură a venit din puterile colonizatoare ale continentului american, în prezent există opere care pot fi înțelese ca parte a unui set care ar fi literatura pre-columbiană.

Mulți consideră că clasificarea literaturii pre-columbiene este generalistă, deoarece multe dintre culturile indigene au fost scripturi, în timp ce altele au menținut un sistem de scriere prin logograme.

În general, culturile indigene sunt foarte diferite una de cealaltă și, deși au caracteristici comune, divergențele le pot separa și le pot face să se confrunte în mod ireconciliabil.

Alții, totuși, înțeleg ca o necesitate istorică de a grupa culturile pre-columbiene și creațiile lor artistice într-o definiție, în care se află literatura.

9 caracteristici pentru a înțelege literatura pre-columbiană

1 - Concepția de scriere

În prezent, majoritatea limbilor (inclusiv limbile indigene) sunt scrise cu ajutorul unui alfabet, atribuind sunete fiecărei litere.

Atribuirea unui alfabet limbilor indigene este recentă. Cu toate acestea, în epoca pre-columbiană, civilizațiile, cum ar fi Maya, aveau un sistem larg de scriere, format din logograme printr-un sistem de scriere pe care l-au capturat pe pereți.

Incașii, pe de altă parte, nu aveau un sistem similar. Deși nu există un consens, cercetătorii consideră că modul în care au lăsat înregistrarea a fost prin intermediul quipu, care reprezintă o serie de funii mici cu care ați putea obține mai mult de opt milioane de combinații.

2- Înregistrarea ulterioară

Înregistrările pe care le cunoaștem astăzi și care sunt studiate ca lucrări ale literaturii pre-columbiene au fost obținute grație înregistrărilor ulterioare făcute în principal de către preoți și membri ai Bisericii Catolice.

Majoritatea acestor clerici au lucrat cu localnici indigeni care au servit ca traducători. De exemplu, în cazul lui Popol Vuh, a fost transcris de Fray Francisco Jiménez în secolul al XVII-lea.

Cu toate acestea, codurile maya sunt scrise inițial de aceștia, deoarece au descoperit deja hârtia.

Activitatea cercetătorilor în acest caz a fost de a determina semnificația conținutului aceluiași lucru.

3- Influența religiei

Majoritatea textelor transcrise, care astăzi sunt cele mai faimoase din literatura pre-columbiană, spun povesti religioase, subliniind divinitățile și legendele indigene ale creației lumii și ale oamenilor.

Magicul și spiritul au o mare influență în această literatură.

4- Rolul războiului

Forța fizică a fost una din caracteristicile care au mediat viața culturilor pre-columbiene.

Bărbații din aceste civilizații se obișnuiau să se dedice războiului, ceea ce se întâmplase frecvent din cauza problemelor care au apărut între diferite grupuri sau chiar de natură internă.

Unele dintre lucrările literare pre-columbiene prezintă povești despre războinici, cuceriri și victorii militare, pentru a exagera munca făcută de trupe.

Înregistrarea rezultatelor astronomice și astrologice

Civilizațiile pre-columbiene aveau o vastă cunoaștere despre stele și influența lor pe Pământ, în special în ceea ce privește agricultura și marea.

În acest fel, au dezvoltat calendare lunare și solare și au creat ceasuri și mecanisme diferite pentru măsurarea timpului.

Aceste tipuri de concluzii au fost, de asemenea, înregistrate în lucrări care mai târziu au fost scrise de localnici sau mai târziu transcrise de colonizatori.

6- Lipsa lucrărilor cunoscute

În primul rând, mai multe grupuri indigene au decis să-și ascundă lucrările în fața coloniștilor spanioli, pierzând astfel o mare parte din patrimoniul cultural înregistrat la acel moment.

Cu toate acestea, clerului li sa dat sarcina de a investiga indienii pe deplin, astfel încât au început repede să se soluționeze credințele și experiențele indienilor, fără ca aceasta să implice tocmai crearea unei opere literare.

Problema a apărut atunci când a fost impusă evanghelizarea și catehizarea persoanelor indigene. Impunerea creștinismului față de aborigani a împiedicat menținerea credințelor.

Prin urmare, odată cu moartea generațiilor, întregul conținut literar potențial a fost redus la câteva copii care identifică de obicei culturile de care aparțin și care astăzi sunt păstrate cu suspiciune.

7- Prezenta poeziei

În literatura pre-columbiană, poezia sa stricat cu mare forță. Înregistrările sunt foarte limitate, deoarece erau informații transmise prin tradiție orală, dar cu timpul ele puteau fi colectate.

Una dintre civilizațiile cu o tradiție mai poetică a fost Inca. Poezia pre-columbiană a înălțat diferiții piloni care au susținut diferitele civilizații indigene.

Multe poezii erau dedicate războinicilor, zeilor, anotimpurilor anului, din multe alte motive. Acestea ar putea fi grupate sub formă de cântece pentru a fi intonate la zeități.

Într-o mai mică măsură, au existat reflecții personale și analiză a ființei interioare. Poezia a fost manifestată în public, fie sub forma cântării, fie a declamării în diverse acte în care trăia societatea indigenă.

8 - Utilizarea mnemonicelor

Atunci când există grupuri sociale umane care nu și-au dezvoltat abilitatea de a-și traduce ideile în ceva nepieritor, care nu necesită amintiri constante, mnemonicii sunt de obicei folosiți ca o modalitate de a îndura în timp.

Mnemonicii sunt tehnici de memorare bazate pe asocierea diferitelor idei mentale.

În cazul persoanelor indigene, în special celor care aparțin populației recensământului, utilizarea acestor tehnici a fost instituționalizată, astfel încât acestea au folosit pentru a face structuri care au fost rhymed sau ușor de reținut. A avut o mare influență asupra supraviețuirii poeziei.